‘แบร์ราดา’ ถึงแฟนผี มุ่งมั่นสร้างทีมเพื่อความสำเร็จระยะยาว
โอมาร์ แบร์ราดา ซีอีโอของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เขียนจดหมายเปิดผนึกถึงแฟนบอล “ปีศาจแดง” ขณะที่ แมนฯ ยูไนเต็ด จะเปิด โอลด์ แทรฟฟอร์ด รับการมาเยือนของ ฟูแล่ม ในวันศุกร์นี้
ในคอลัมน์สำหรับโปรแกรมการแข่งขันของนิตยสาร
United Review
แบร์ราดา ได้กล่าวถึงการทำงานอย่างหนักที่เกิดขึ้นทั่วทั้งสโมสรตลอดช่วงซัมเมอร์ที่ผ่านมา
“ถึงแฟนๆทุกคน
“ยินดีต้อนรับกลับสู่ โอลด์ แทรฟฟอร์ด อีกครั้งสำหรับเกมนัดเปิดสนาม พรีเมียร์ลีก ประจำฤดูกาล 2024/25 นับเป็นโอกาสอันพิเศษอย่างยิ่งสำหรับผม เนื่องจากเกมนี้ถือเป็นเกมแรกของผมที่นี่ในฐานะซีอีโอของสโมสรอันยิ่งใหญ่แห่งนี้”
“ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ร่วมอยู่เคียงข้างพวกคุณทุกคน ผมเฝ้ารอเกมนี้มาหลายเดือนแล้ว ไม่มีวิธีใดดีไปกว่าการเริ่มต้นที่นี่ ภายใต้แสงไฟสปอตไลท์ พร้อมบรรยากาศอันน่าทึ่งที่ทำให้สนามกีฬาแห่งนี้เป็นที่รู้จัก”
“การสนับสนุนของพวกคุณที่ เวมบลีย์ นั้นยอดเยี่ยมมากๆ แม้ว่าเราจะพลาดท่าในเกม คอมมูนิตี้ ชิลด์ ก็ตาม เราผิดหวังที่ไม่ชนะเกมนี้ แต่ก็สามารถเก็บเกี่ยวสิ่งดีๆ กลับมาได้อย่างมากมาย”
“เมื่อผมได้รับเชิญให้เข้ามาร่วมงานกับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เมื่อปลายปีที่แล้ว ผมไม่มีความลังเลเลย ความทรงจำแรกเกี่ยวกับสโมสรแห่งนี้เมื่อครั้งยังเป็นเด็กคือตอนที่พ่อของผมเล่าเรื่องราวของตำนานนักเตะอย่าง เซอร์ บ็อบบี้ ชาร์ลตัน, จอร์จ เบสต์ และคนอื่นๆ อีกมากมายให้ผมฟัง”
“เป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่ตระหนักถึงความสำคัญของประวัติศาสตร์ของสโมสร ตั้งแต่โศกนาฏกรรมที่ มิวนิค ไปจนถึงชัยชนะที่ เวมบลีย์ ในอีก 10 ปีต่อมา ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสโมสรที่ต้องการเอาชนะอุปสรรคที่ยิ่งใหญ่ที่สุด และการก้าวขึ้นสู่ความรุ่งโรจน์สูงสุดนั้นอยู่ในดีเอ็นเอของเรา”
“ประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์นั้นบอกเล่าเรื่องราวได้ด้วยตัวเอง เมื่อผมได้เข้ามาที่สโมสรเป็นครั้งแรกเมื่อเดือนที่แล้ว ผมรู้สึกประทับใจทันทีกับความยิ่งใหญ่ของสโมสรและสิ่งที่สโมสรแห่งนี้มีความหมายต่อแฟนๆ ของเราที่นี่ในแมนเชสเตอร์และทั่วโลก”
“ผมคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเข้าใจว่า แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด นั้นยิ่งใหญ่มากแค่ไหนจนกว่าคุณจะได้เข้ามาสัมผัสด้วยตัวเอง นั่นเป็นข้อได้เปรียบข้อหนึ่งที่พวกคุณทุกคนมีมากกว่าผม แต่ผมกำลังตามพวกคุณให้ทันและรู้สึกได้มากขึ้นเรื่อยๆ ในทุกๆวัน นี่คือสถานที่ที่ทำให้ผู้คนตกหลุมรักได้อย่างง่ายดาย”
“เราผ่านช่วงซัมเมอร์ที่มีหลายๆสิ่งที่ต้องทำ กับการเปลี่ยนแปลงทั้งในและนอกสนาม เราขอยินดีต้อนรับ โยชัว เซิร์กซี, เลนี่ โยโร่, มัตไธจ์ส เดอ ลิกต์ และ นุสแซร์ มาสราวี สู่สโมสร พวกเขาเป็นนักเตะสี่คนที่มีพรสวรรค์และมีอนาคตที่สดใสที่นี่”
“เรายินดีที่กัปตันทีมอย่าง บรูโน่ แฟร์นานเดส เซ็นสัญญาและฝากอนาคตของเขาไว้กับ ยูไนเต็ด รวมถึง เอริค เทน ฮาก ก็ได้ต่อสัญญาของเขาออกไปหลังจากที่เราประสบความสำเร็จใน เอฟเอ คัพ”
“แดน แอชเวิร์ธ ได้เข้าร่วมเป็นผู้อำนวยการฝ่ายกีฬา และ เจสัน วิลค็อกซ์ เข้ามาเป็นผู้อำนวยการฝ่ายเทคนิคให้กับสโมสร เรากำลังสร้างโครงสร้างฟุตบอลที่แข็งแกร่งและมีพรสวรรค์เพื่อทำงานร่วมกับ เอริค และเพื่อให้แน่ใจว่าเรามุ่งเน้นไปที่ความสำเร็จในระยะยาว”
“นอกจากนี้ เรายังมองหาการสร้างทีมชั้นนำระดับโลกที่ไม่ใช่เพียงแค่เรื่องของฟุตบอล ซึ่งผมทราบดีว่าเรื่องนี้จะช่วยให้เราเจริญเติบโตต่อไปได้ในอนาคต”
“ผมสนุกกับการใช้เวลาร่วมกับเพื่อนร่วมงานของเราในการทัวร์ก่อนเปิดฤดูกาลที่สหรัฐอเมริกา และผมมีความสุขเป็นพิเศษที่ได้พบปะกับแฟนๆ ชาวอเมริกันและแฟนบอลจากหลายๆ ที่ที่เดินทางมาเป็นจำนวนมากในขณะที่เราอยู่ที่นั่น”
“เราได้พบกับ Snapdragon พันธมิตรใหม่ของเราที่บ้านเกิดของพวกเขาใน ซาน ดิเอโก้ และผมประทับใจอย่างยิ่งกับเทคโนโลยีชั้นนำของพวกเขาที่จะช่วยให้เราทำผลงานได้ดีมากยิ่งขึ้น”
“เรากำลังทำงานอย่างหนักเพื่อเปลี่ยนแปลง แคร์ริงตัน เพื่อให้ทั้งทีมชายและหญิงของเราสามารถเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกในการฝึกซ้อมที่ยอดเยี่ยมได้”
“พวกคุณคงทราบกันแล้วเราได้แต่งตั้งทีมงานเฉพาะกิจร่วมกันเพื่อสำรวจทางเลือกสำหรับการฟื้นฟูพื้นที่รอบๆ โอลด์ แทรฟฟอร์ด ในอนาคตโดยมีสนามกีฬาระดับโลกเป็นศูนย์กลาง”
“นี่เป็นเวลาที่เหมาะสมสำหรับเราที่จะเดินหน้ากับทั้งสองโครงการ และเจ้าของและทีมผู้บริหารของเราก็มุ่งมั่นอย่างเต็มที่กับโครงการเหล่านี้”
“นับเป็นช่วงเวลาที่มีเหตุการณ์มากมายเกิดขึ้นกับสโมสร ทุกสิ่งที่เราทำจะต้องช่วยให้เราทำผลงานได้ดีมากยิ่งขึ้นในสนาม และนั่นคือสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับเรา”
“เป็นเรื่องที่สำคัญมาก โดยเฉพาะในช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนผ่านเช่นนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างเรากับบรรดาแฟนบอลจะแน่นแฟ้นมากยิ่งขึ้นกว่าเดิม นี่จะยังคงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราต่อไป พวกคุณทุกคนต้องเป็นศูนย์กลางในทุกๆ สิ่งที่เราทำ”
“ผมตั้งตารอที่จะได้พบกับพวกคุณทุกๆ คนที่ โอลด์ แทรฟฟอร์ดและตลอดทั้งฤดูกาลที่กำลังจะมาถึงนี้ นี่คือสโมสรของพวกคุณ ผมสัญญาว่าจะจดจำเรื่องนี้ไว้เสมอ และจะปฏิบัติต่อสโมสรด้วยความเอาใจใส่ ทุ่มเท และความเคารพอย่างที่สโมสรควรได้รับ”
ที่มา: soccersuck
